#MeToo movement finally hits French cinema as sexual assault claims stack up